Tsuyu aneb když prší jen se leje...

26. července 2015 v 2:56 | Takara |  Místní zajímavosti
Tsuyu 梅雨 švestkový déšť (aneb plum rain, ač ume je spíše křížencem švestky a aprikot, tak se všude v obchodech a na internetu setkáte s překladem plum, což je švestka) je to, co nazýváme "obdobím deště" a v Japonsku jsou dvě. Jedno v průběhu červen/červenec a druhé listopad/prosinec.


Zatímco to letní tsuyu je spíše spousta vody a po skončení tsuyu se udělá to nehorázný skleník (vedro a vysoká vlhkost vzduchu) a je občas nazýváno Samidare 五月雨 Květnový déšť, ano vidíte dobře, protože podle původního japonského kalendáře byl 5. měsíc čili "květen".
Podzimní tsuyu je o tajfúnech a dešti a po skončení podzimního tsuyu se v Japonsku ochladí. Je to déšť zhruba v polovině listopadu až do začátku prosince. Je nazýváno Sasanka Tsuyu, ale nemyslete na sasanky v českých luzích a hájích jde o poeticky nazvané: " déštivé období Kamélie" protože Kamelie začíná kvést v polovině listopadu, takže je to jméno nabíledni.


Období dešťů je každý rok jinak dlouhé a deště jinak vydatné. letos pršelo zatím jen týden, ale musím říct, že pro mě byl vyčerpávající, protože za celou dobu svítilo sluníčko pouze 20 minut a všichni kolem byli ospalí a unavení. Rozdíl je velký. Zatímco za slunečného počasí vstanu kolem 4. ráno, tak za deštivého počasí se horko těžko vyhrabu z postele před 6. hodinu. A celkově jsem více aktivní, když je sluníčko pěkně vidět, ale nesmí být velké horko.


Většinou neproprší celý den, ale bohužel japonské zpravodajství většinou není úplně nejpřesnější a často a ulici poznáte, kdo sleduje počasí na NHK a kdo na FUJI terebi, tak velký bývá rozdíl. Deštníky, pláštěnky a gumáky se stávají každodenní uniformou. Nastává ovšem problém jak zařídit aby zavazadlo zůstalo suché. Na to je snadná odpověď, i když pravda ne moc estestická: plastová taška, do které tašku, batoh dáte. Kromě zpráv o tom, že "dnes bude zase pršet" se dozvíte i, zda je vhodné dát prádlo sušit na balkón nebo ne. Zda je tedy šance, že se usuší. Tomu se říká shishuu jouhou 紙数情報 např.:
http://weather.yahoo.co.jp/weather/jp/expo/ v tabulce vidíte trička a pod tím číslo to číslo znamená procenta, takže pokud je pod tričkem napsaná 100, tak máte 100 procentní šanci, že se usuší. Dále v tabulce najdete sloupec, s deštníky, zda bude jasná obloha a uvidíte hvězdy, asi kvůli romantice, jestli bude horko a dusno, zda si máte dát pivo :-D

S prádlem je to vůbec obtížné v zimě a v době dešťů, pokud sušíte uvnitř domu, pak vám prádlo s největší pravděpodobností zatuchne a ten smrad je celkem neúnosný, takže co s tím??? Jednou variantou je pořídit si pračku se sušičkou, ale problém je, že pokud dáte pračku plnou (např. máte 9kg prádla,) tak sušička vám ususší pouze polovinu, takže se vám sušení prádla trošku prodraží a pokud neradi velké provozní výdaje, pak je tu další možnost...

Joshitsuki じょしつき 除湿機 neboli vysoušeč (dehumidifier), který se používá v domácnostech s vysokým procentem vlhkosti v domě, což si myslím, že s vlhkostí 65% (když svítí sluníčko) a 85% (když prší) splňujeme a ještě nepřišla ta opravdová vedra a dusna, kdy se ustálíme mezi 70-90%. Jak to funguje? Vyberete si nejmenší místnost v domě, dáte do ní sušák z IKEA a pověsíte prádlo. Zapnete přístoj, který vysušuje vzduch kolem a tím suší i prádlo. Některé přístroje se dokáží samy i vypnout, takže můžete bez obav sušit přes noc. Pokud přístroj nechcete mít zapnutý celý den na jednom místě, pak je tu ještě další využití a to použít ho v koupelně po sprchování či koupání. Japonské koupelny jsou špatně větratelné a kombinace guma+vlhko, dává vzniknout černým skvrnám, které se špatně čistí, prý je na to nějaký postřik, zatím hledám. To jsou plísně, v koupelnách je plísní dost a dost, takže ani Japonsko není vyjímkou a nedoporučuje se tu sušit prádlo v koupelně 1) stejně pořádně neuschne a zasmrádne 2) máte šanci, že se vám do oblečení dostane nějaká ta plíseň, která může způsobit alergii nebo dýchací problémy, proto v Japonsku prádlo v koupelně určitě nesušit. Troufám si říct, že ani v Čechách není koupelna to nejlepší místo, ale u nás doma se tam třeba sušilo...

Kromě problémům se schnutím prádla, je tu i další problém a to všudy přítomné zelené, hnědé až černé řasy. V období dešťů se tato "zelenina" pěkně namnoží a setkáváte se s ní na betonových zdích, schodištích, plotech. Což o to zeleň mám ráda, ale tahle zeleň páchne, opravdu páchne po moři a po estetické stránce to je taky nic moc, takže určitě nechovat na mazlíčka. Cesty jak se řas zbavit jsou dvě a můžete je zkombinovat. První je kýbl s vodou a rejžák, velmi efektivní, ale řasy se po nějakém čase vrátí. Nebo druhá možnost zajít do homecentra a koupit nějakou tu chemii. Kombinuji obojí, protože ne vždy ta chemie zlikviduje řasy spolehlivě, takže není nad dobrý rejžák a po použití chemie máte zhruba na rok od řas pokoj, takže to není až tak špatné.

naše je ta čistá polovina, ta druhá polovina je sousedky, která schody čistí jenom do půlky, protože vyčistit je celé je "velká práce" a tak se spokojí s tím, že nevyčištěnou část zakryje její parkující auto...

Období dešťů má ovšem i dobré stránky: 1) nemusíte zalívat zahradu, protože se zalije (rozuměj přelije) sama, 2) je více času na věci, na které normálně není čas, protože lítáte venku a za 3) blíží se sanrenkyuu (prodloužený víkend so+ne+po) a s ním Den Moře a v srpnu naše nejdelší letní dovolená (tuším, že letos to je 5 dní) zvaná Obon Week. No a když prázdniny, tak cestování, a když cestování, tak plánování...nemůžeme si totiž dovolit proflákat ani jeden den a volných dní využít maximálně no a letos to bude poprvé ve 3, takže spešl plánování pro 3. člena rodiny je nezbytné...
 


Komentáře

1 Čerf Čerf | E-mail | Web | 26. července 2015 v 10:12 | Reagovat

No ano, vlastně během minulého obonu jsem se snažil cestovat po Japonsku a právě tento svátek mi z toho cestování dělal docela adrenalinovou záležitost :-). Tak ať se vaše okolí příliš nepřelije a na obon už je krásně!

2 Marcel Marcel | 27. července 2015 v 21:50 | Reagovat

Konbanwa, Takara san! Dlhšie sledujem Váš blog a skladám Vám hlbokú poklonu! Len do polovice očistené schody?? Sranda, Japonci nie su puntičkári??http://bs.jxs.cz/ublog/emoticons/shock.gif Mohli by ste založiť rubriku "Mýty o Japonsku", viete, také tie stereotypy, ktoré skoro všetci poznajú..ale asi nie sú na 100% pravdivé.(Pracovitosť, žiadna kriminalita, čistota..)http://bs.jxs.cz/ublog/emoticons/tongue.gif Držte sa! Ganbatte!http://bs.jxs.cz/ublog/emoticons/wink.gif

3 Ell-e Ell-e | E-mail | Web | 1. srpna 2015 v 15:00 | Reagovat

Ta sousedka je fakt vtipná. :D Já nevím, takový období dešťů bych asi nedala, když je takhle zataženo, bývám nerudná. :D

4 Nekra Nekra | 2. srpna 2015 v 12:53 | Reagovat

Tak to je drsný, u nás by z týdenních dešťů už možná byly povodně.

Vstávat ve 4 ráno je myslím úžasný výkon (a pravidelně ještě víc), moje brzké vstávání znamená 7 hodin a hodně brzy 6 hodin, 4 hodiny jsou pro mne ještě noc.

Někdy sice sušíme prádlo doma (uvnitř), ale nemáme 65% vlhkost vzduchu. To je už jako tropický skleník?

5 Hana Ferugova Hana Ferugova | E-mail | Web | 30. srpna 2016 v 14:35 | Reagovat

Zrovna hledám články o sušičkách kvůli našemu tesu sušiček a narazím zrovna na tento, který tak úplně o sušičkách není :-D  :-D ale vůbec toho nelituji, skvěle napsané a inspirativní. Ať se daří.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama